ENTREGA DE LA
V  MEDALLA  PEÑALOSA
de la Junta de Nobles Linajes de Segovia
al Dr. Glenn Murray
”Considerando la defensa que ha hecho del Patrimonio Histórico-Artístico de Segovia y,
muy especialmente, de su Casa de la Moneda”.
El 27 de junio de 2009
en la Sala Capitular de la Catedral de Segovia


Murray hablando con D. Rodrigo Peñalosa, vizconde de
Altamira, antes de la ceremonia..


Glenn Murray sentado en la ceremonia con los vocales de la Junta de Nobles Linajes.


Murray hablando con Rafael Aznar, con el Marqués de Quintanar (izda.),
y el vizconde de Altamira (dcha.) en primer plano.

VER VIDEO DE LA ENTREGA DEL PREMIO:  http://www.zoquejo.com/portal/inicio.php?conts=NOTI-00000003044&vt=2


Murray con la V Medalla Peñalosa, junto al Diputado Decano, D. Alfonso Gallego Cháves,
marqués de Quintanar.


Murray conversando con los asistentes después de la ceremonia.


Murray junto a D. Pedro Montarelo, Presidente de la Asociación Amigos
del Patrimonio de Segovia, entidad que propuso Murray para recibir el premio.



Anverso y reverso de la Medalla Peñalosa, que tiene 170 mm de diámetro y 7 mm de grosor.

 

DISCURSO DE ACEPTACIÓN DE LA MEDALLA PEÑALOSA

Excelentísimo señor, señoras y señores:

             Para empezar, quisiera agradecer a la Junta de Nobles Linajes por haberse fijado en mi persona para este premio, y destacar que lo realmente importante no soy yo, sino la Casa de la Moneda de nuestra ciudad, que ha atrapado mi imaginación y sueños desde hace más de 21 años.  También quisiera agradecer a la Asociación Amigos del Patrimonio de Segovia, y a su presidente don Pedro Montarelo, por haberme propuesto para este premio.  En segundo lugar, quisiera dedicar el premio a la persona cuyo nombre figura en la medalla, don Luis Felipe, a quien tuve el placer de conocer y con quien tuve muchas y largas charlas en el Archivo Municipal, donde le conocí y coincidimos con frecuencia.

             Como saben muchos, y pretenden no saber otros, yo he tenido que hacer muchos sacrificios en estos 21 años para poder llevar a cabo mi sueño de ayudar a resucitar el Real Ingenio a través de mis estudios.  Uno de ellos es el dinero, y evidentemente, todo lo que se pueda relacionar con él.  Quizás es este aspecto en el que se ha fijado el jurado, por haber actuado, como dicen, según los planteamientos de don Luis Felipe.  Puedo asegurar que me siento la persona más feliz del mundo con sólo poder escribir sobre la Ceca para que todo el mundo la pueda conocer y visitar.  Sólo espero que pronto pueda tener de nuevo permiso, como he tenido durante años, para volver a entrar en la Casa de la Moneda, y así poder trasladar a mis contactos en Europa lo bien que parece estar quedando la obra, e incluir esta emoción en las cosas que escribo y llevo conmigo para repartir en otros países.

             Y es precisamente en este aspecto en el que me encuentro inmerso actualmente, la divulgación de las maravillas y singularidades de la Ceca, no solamente en Segovia, sino por los demás países de Europa y América.   Como saben algunos, tengo el gran libro de la historia de la Ceca -637 páginas-  preparado, enmaquetado y listo para ir a la imprenta.  Iba a publicarlo hace dos años con la puesta en marcha de la obra, pero ciertas circunstancias me han hecho pensar que sería mejor esperar mejores tiempos.  En ese libro, está la esencia de todo lo que he podido sacar en 10 años continuos de diarias investigaciones en Simancas, que cotejaba con el intríngulis del edificio, donde durante mis primeros 19 años en Segovia he podido entrar para investigar y estudiar.   

            Ahora, he encontrado un nuevo filón de la misma veta de oro para nuestra ceca, el cual estoy labrando en estos momentos para que sea de utilidad para el futuro Museo del Real Ingenio.  Este filón llega hasta Europa y los museos de otros países dónde están guardadas -en casi todos los casos escondidas en cajones y armarios sin exponer al público-, antiguas máquinas y utensilios de acuñar moneda.  En mis investigaciones por Europa voy conociendo a otros expertos en estos temas que me abren las puertas a los museos y ayudan en mis investigaciones. 

             Uno de ellos es Volker Benad-Wagenhoff, del Museo Tecnológico de Mannheim, en Alemania, gran experto en los antiguos procesos de la acuñación de moneda.  Actualmente estoy trabajando con él y otro experto alemán en un libro-guía sobre las antiguas tecnologías de la acuñación.  Volker vino a Segovia hace dos meses, por invitación mía, para ver el Real Ingenio, aunque para su sorpresa, yo no pude acompañarle en la visita, puesto que actualmente tengo prohibida la entrada en el edificio.   

            Otro filón de oro que hemos descubierto recientemente en la Asociación Amigos de la Casa de la Moneda es la unión que hemos propuesto hacer entre el proyecto de la Ceca y la candidatura de Segovia para la Capital Europea de la Cultura en 2016.  Una idea, que por cierto, ha captado el interés de los asistentes a la ceremonia de los premios de Europa Nostra, en Italia.  Pretendemos, llevar el nombre de Segovia y la Ceca, como no, a toda Europa, con nuestros libros técnicos, conferencias, folletos y otros materiales didácticos, como las monedas que acuñamos en nuestra prensa de martillo, a la vez que realizamos las investigaciones en los museos de los países europeos. 

            En esta misión necesitamos la ayuda de los segovianos para hacer de la Ceca el Proyecto Estrella en la Candidatura Segovia – 2016.  Hemos de mostrar a los mismos expertos que estuvieron presentes en los premios Europa Nostra, que los segovianos sabemos participar en la recuperación de la Ceca, y una buena forma de hacerlo sería apuntarse como socio en la Asociación que la defiende.  Otra manera de participar es acudiendo a nuestras acuñaciones. 

             No hemos de olvidar que con la rehabilitación estructural de la Ceca sólo estamos a medio camino hasta el reto final de tener abierto un nuevo museo, singular y mundialmente reconocido, que engrandecerá la imagen de la ciudad, traerá turistas y dará de comer a muchas familias segovianas, tal y como hizo el famoso Real Ingenio durante siglos.  La acuñación de moneda históricamente fue una de las principales actividades de Segovia, y ahora, trabajando unidos, podemos lograr que de nuevo la Ceca sea fuente de riqueza para los segovianos.  Es una nueva veta del antiguo filón de oro pero, ¡hay que trabajarla y hemos de hacerlo todos juntos! 

Muchas gracias

GLENN MURRAY (27 junio 2009)

 

 

INVITACIÓN:

 
 
 

HISTORIA DE LA MEDALLA PEÑALOSA

 

    Para premiar a aquellas personas beneméritas que, de una manera muy destacada, hayan contribuido notablemente a la defensa del Patrimonio Histórico y Artístico de Segovia, los Nobles Linajes instituyeron la Medalla Peñalosa.  Esta medalla es otorgada sólo cuando los méritos de la persona elegida sean extraordinarios.  Y teniendo muy en cuenta que lamentablemente no abundan las personas que destaquen en tan benemérita ocupación, el premio sólo se convoca cada cuatro años.

 

    El premio consiste en la entrega pública y solemne de una medalla en cuyo anverso aparece el busto del XVII vizconde de Altamira de Vivero, orlado del lema “LUIS FELIPE DE PEÑALOSA, DEFENSOR CIVITATIS”.  En el reverso, las armas de los Nobles Linajes y de la Ciudad.  Ha sido realizada por el escultor don José Luis Parés.

 

    La Medalla Peñalosa no está dotada económicamente, en homenaje a la memoria ejemplar del prócer cuyo nombre ostenta, que en su dilatada vida desdeñó con pública y notoria constancia toda remuneración económica.

 

    Los distinguidos con el premio en anteriores convocatorias fueron: los Académicos de San Quirce Manuela Villalpando y Juan de Vera (éste a título póstumo) (1991); el Catedrático de la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid y actual Director de la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce, José Antonio Ruiz Hernando (1995); el también Académico de San Quirce y largos años Canónigo Archivero de la Catedral de Segovia, Hilario Sanz y Sanz (1999): y la exposición “Las Edades del Hombre”, en la persona de su entonces Director, Antonio Ignacio Meléndez Alonso (2003).

 

    El Jurado, presidido por el Diputado Decano de los Linajes y compuesto por personas de notoria preparación académica, bien informados del estado del patrimonio histórico-artístico segoviano, y de probada independencia personal, goza de la mayor y más absoluta libertad en sus decisiones y fallos, que habrán de ser documentados y razonados; y puede declarar el premio desierto.

 

    El Jurado encargado de decidir la concesión de la V Medalla Peñalosa, reunido el 11 de diciembre de 2008, en la casa de su Presidente, marqués de Quintanar, la ha otorgado por mayoría al Dr. Glenn Murray ”considerando la defensa que ha hecho del Patrimonio Histórico-Artístico de Segovia y, muy especialmente, de su Casa de la Moneda”.

 

Junta de Nobles Linajes de Segovia
 

RECORTES DE PRENSA:

GENTE EN SEGOVIA
26 junio 2007
 
Opinión

Un Noble homenaje... La Medalla Peñalosa

El sábado, en la Sala Capitular de la Catedral de Segovia, se entrega al doctor Glenn Murray, la V Medalla Peñalosa. Galardón otorgado por la Junta de Nobles Linajes de Segovia y orlado del lema “Luis Felipe de Peñalosa, Defensor Civitatis”. De no haber existido don Luis Felipe habría que haberlo inventado. Hoy, seguro, Segovia no sería la misma.

Archivado en: L.D. Bronstein, Glen Murray, Luis Felipe de Peñalosa

gentedigital.es/L. D. Bronstein
26/6/2009 - 04:46

El sábado, en la Sala Capitular de la Catedral de Segovia, se entrega al doctor Glenn Murray, la V Medalla Peñalosa. Galardón otorgado por la Junta de Nobles Linajes de Segovia y orlado del lema “Luis Felipe de Peñalosa, Defensor Civitatis”. De no haber existido don Luis Felipe habría que haberlo inventado. Hoy, seguro, Segovia no sería la misma.

Como no sería la misma sin otro personaje polémico. Glenn Stephen Murray Fantom, Californiano nacionalizado español y, ante todo, amante de Segovia. Fundador o miembro de cuantas Asociaciones luchan por la conservación del acervo cultural de la capital y la provincia.
Ya lo hemos comentado otras veces: puede que sea el personaje que más reconocimientos populares tenga en estos momentos.


Los de instituciones públicas se resisten. Puede que por esa, incompresible, vorágine de enconamientos personales que invaden la vida política cotidiana de la ciudad. Enfados que llevan al fiscal de turno cualquier memez o majadería que se nos ocurre al levantarnos de la cama.


El mismo Glenn estuvo a punto de pasar por el edificio de la calle San Aguntín por una carta, que le costo las habichuelas diarias y que venía a decir verdades que no gustan se hagan públicas. Sin ir más lejos el premio que recibe el día 27, fue otorgado hace meses y ha estado pululando estos meses en busca de lugar adecuado para su entrega. Generalmente alguna sala del Alcázar.

El premio que lleva el nombre del Vizconde de Altamira de Vivero es un homenaje a la memoria de Peñalosa “que en su dilatada vida desdeño con pública y notoria constancia toda remuneración económica”. No está dotado económicamente (si lo estuviera seguro que Glenn, como hizo con la dotación del Premio Europa Nostra, lo pondría en manos de la Asociación de Amigos de la Casa de la Moneda de Segovia).

Don Luis Felipe de Peñalosa y Contreras luchó “...con gobernadores poco amantes de la cultura, con necios alcaldes, para evitar la demolición de un monumento artístico o algún crimen ecológico...”. Alumno de Machado, discípulo de Eugenio D`Ors, amigo de Cossio, Quintanilla o  de Dionisio Ruidrejo, quien hablaba de un grupo de personas inteligentes y entusiastas de su ciudad entre las que destacaba “...su gran conservador el poeta, pintor y erudito L. F. Peñalosa, han vigilado hasta la impertinencia por la pureza de Segovia”.

¿Se les ocurre mejor candidato e impertinente vigilante?


EL ADELANTADO DE SEGOVIA
27 junio 2009

LOCAL
Glenn Murray recibe la V Medalla Peñalosa de la Junta de Nobles Linajes
 
El historiador y numismático Glenn Murray recibió hoy la V Medalla Peñalosa otorgada por la Junta de Nobles Linajes de Segovia en un acto celebrado en la Sala Capitular de la Catedral y al que asistieron los caballeros que integran la corporación nobiliaria, encabezados por su Diputado Decano, Alfonso Gallego de Cháves, marqués de Quintanar, y un nutrido grupo de representantes de la cultura y amigos del premiado.
SA - Segovia
 

  KAMARERO

 

Murray recibió el galardón, que los Linajes concedieron el pasado mes de diciembre, en reconocimiento a su defensa del Patrimonio Histórico-Artístico de Segovia y, de forma especial, de la Casa de la Moneda, según recoge el acta del jurado y al que se dio lectura en el transcurso del acto. Los caballeros han reconocido en Murray “la inmensa tarea de lucha individual que ha mantenido y sigue manteniendo en defensa del más antiguo monumento industrial del mundo, parte integrante esencial del patrimonio cultural de nuestra ciudad”.

La laudacio del premiado fue realizada por el caballero José María Ballester, ex director de Cultura y Patrimonio Natural y Cultural del Consejo de Europa, quien, en un brillante discurso, rememoró la figura del XVII vizconde de Altamira de Vivero Luis Felipe de Peñalosa y del Marqués de Lozoya, Juan de Contreras, “que fueron ejemplos de los conceptos que hoy inspiran la protección del Patrimonio”.

Ballester destacó la “acción pionera” de Murray a favor de la Casa de la Moneda, “su dedicación personal y tenacidad durante más de 20 años para la valoración primero y rehabilitación después del Real Ingenio”. “La acción de Glenn Murray se sitúa en la lógica de la acción emprendida por Peñalosa”, resaltó.
 
Por su parte, Murray, en su discurso, confesó que la Casa de la Moneda “ha atrapado mi imaginación y sueños desde hace más de 21 años”. Tras agradecer a la Asociación Amigos del Patrimonio de Segovia por haberle propuesto para el premio, Murray subrayó que dedicaba el premio “a la persona cuyo nombre figura en la medalla, don Luis Felipe, a quien tuve el placer de conocer y con tuve muchas charlas en el Archivo Municipal, donde le conocí y coincidimos con frecuencia”.

EL ADELANTADO DE SEGOVIA
28 junio 2009
 
SOCIEDAD
Murray recibe la V Medalla Peñalosa de la Junta de Nobles Linajes
La corporación nobiliaria reconoce la defensa del numismático de la Ceca segoviana
SERGIO ARRIBAS - Segovia
 

  Murray y el vizconde de Altamira, Rodrigo Peñalosa, ayer, momentos antes del acto de entrega del premio./KAMARERO

 

El historiador y numismático Glenn Murray recibió ayer la V Medalla Peñalosa otorgada por la Junta de Nobles Linajes de Segovia en un acto celebrado en la Sala Capitular de la Catedral y al que asistieron los caballeros que integran la corporación nobiliaria, encabezados por su Diputado Decano, Alfonso Gallego de Cháves, marqués de Quintanar, y un nutrido grupo de representantes de la cultura y amigos del premiado.
Murray recibió el galardón, que los Linajes concedieron el pasado mes de diciembre, en reconocimiento a su defensa del Patrimonio Histórico-Artístico de Segovia y, de forma especial, de la Casa de la Moneda, según recoge el acta del jurado y al que se dio lectura en el transcurso del acto. Los caballeros han reconocido en Murray "la inmensa tarea de lucha individual que ha mantenido y sigue manteniendo en defensa del más antiguo monumento industrial del mundo, parte integrante esencial del patrimonio cultural de nuestra ciudad".
La laudacio del premiado fue realizada por el caballero José María Ballester, ex director de Cultura y Patrimonio Natural y Cultural del Consejo de Europa, quien, en un brillante discurso, rememoró la figura del XVII vizconde de Altamira de Vivero Luis Felipe de Peñalosa y del Marqués de Lozoya, Juan de Contreras, "que fueron ejemplos de los conceptos que hoy inspiran la protección del Patrimonio".

Ballester destacó la "acción pionera" de Murray a favor de la Casa de la Moneda, "su dedicación personal y tenacidad durante más de 20 años para la valoración primero y rehabilitación después del Real Ingenio". "La acción de Glenn Murray se sitúa en la lógica de la acción emprendida por Peñalosa", resaltó.

Por su parte, Murray, en su discurso, confesó que la Casa de la Moneda "ha atrapado mi imaginación y sueños desde hace más de 21 años". Tras agradecer a la Asociación Amigos del Patrimonio de Segovia por haberle propuesto para el premio, Murray subrayó que dedicaba el premio "a la persona cuyo nombre figura en la medalla, don Luis Felipe, a quien tuve el placer de conocer y con tuve muchas charlas en el Archivo Municipal, donde le conocí y coincidimos con frecuencia".

El numismático señaló que se sentía "la persona más feliz del mundo con sólo poder escribir sobre la Ceca para que todo el mundo la pueda conocer y visitar" y afirmó que "sólo espero que pronto pueda tener de nuevo permiso, como he tenido durante años, para volver a entrar en la Casa de la Moneda y así poder trasladar a mis contactos en Europa lo bien que parece estar quedando la obra". Murray, que recibió recientemente en Italia el premio Europa Nostra, concedido con posterioridad a la V Medalla Peñalosa, advirtió que "no hemos de olvidar que con la rehabilitación estructural de la Ceca sólo estamos a medio camino hasta el reto final de tener abierto un nuevo museo, singular y mundialmente reconocido".

Tras el discurso, Murray recibió la medalla del Diputado Decano, marqués de Quintanar.
Los Nobles Linajes instituyeron la Medalla Peñalosa para premiar a aquellas personas beneméritas que, de una manera muy destacada, hayan contribuido noblemente a la defensa del Patrimonio Histórico y Artístico de Segovia. La medalla, que se concede cada cuatro años, tiene en su anverso el busto del XVII vizconde de Altamira de Vivero, orlado del lema "Luis Felipe de Peñalosa, Defensor Civitatis"". En el reverso, aparecen las armas de los Nobles Linajes y de la Ciudad. En la presente ocasión, la medalla ha sido creada y fundida por el escultor y académico correspondiente de San Quince, José Luis Parés.


EL NORTE DE CASTILLA
28 junio 2009
28.06.09 -

 

El doctor en Historia y experto en el Real Ingenio de la Moneda de Segovia, Glenn Murray, recibió ayer en la Sala Capitular de la Catedral la V Medalla Peñalosa, que concede la Junta de Nobles Linajes para distinguir a aquellas personas beneméritas que han contribuido a la defensa del patrimonio histórico y artístico segoviano.

 


ZOQUEJO.COM
30 junio 2009
 

LA JUNTA DE NOBLES LINAJES ENTREGA A GLENN MURRAY LA V MEDALLA PEÑALOSA

VER VIDEO:  http://www.zoquejo.com/portal/inicio.php?conts=NOTI-00000003044&vt=2

EL ACTO SE CELEBRÓ EN LA SALA CAPITULAR DE LA CATEDRAL

30/06/2009 ZOQUEJO

Esta medalla premia a aquellas personas que hayan contribuido de manera destacada y noble a la defensa del Patrimonio Histórico Artístico de la ciudad.

El pasado mes de diciembre la Junta de Nobles Linajes de Segovia decidió otorgar al numismático Glenn Murray la V Medalla Peñalosa, un galardón que premia a aquellas personas que hayan contribuido de manera destacada y noble a la defensa del Patrimonio Histórico Artístico de la ciudad.

El pasado sábado esta Junta hizo entrega del galardón a Murray en un acto celebrado en la sala Capitular de la Catedral y en el que estuvieron presentes los caballeros integrantes de esta corporación nobiliaria, con su Diputado Decano, Alfonso Gallego de Cháves, marqués de Quintanar, a la cabeza.

El caballero José María Ballester, ex director de Cultura y Patrimonio Natural y Cultural del Consejo de Europa, destacó la dedicación y tenacidad de Glenn Murray en la rehabilitación y conservación de la Casa de la Moneda. Por su parte, el numismático, que se mostró en todo momento encantado de recibir este reconocimiento, dedicó el galardón a la persona cuyo nombre se encuentra grabado en la medalla, Luis Felipe de Peñalosa.