Introducción
La Asociación
Historia
Monedas
Tecnología
Rehabilitación
Publicaciones
Artículos
Estudios e Investigaciones
Visite la Ceca
Visite Segovia
Enlaces
Cecas del Mundo
Prensa
 
                                       
               

Glenn Murray recibe
el premio Europa Nostra 2009

El Presidente-Fundador de la Asociación AMIGOS DE LA CASA DE LA MONEDA DE SEGOVIA, Dr. Glenn Stephen Murray Fantom, ha sido galardonado con el GRAN PREMIO de 10.000 euros de los Premios Unión Europea / Europa Nostra de Patrimonio Cultural 2009, en la categoría dedicación individual.  Es el galardón más importante que se concede en Europa relativo al trabajo en pro de la defensa del Patrimonio Cultural.  El jurado, presidido por la Infanta Doña Pilar de Borbón, tomó la decisión por unanimidad.  Murray ha donado los 10.000 euros del premio a la Asociación Amigos de la Casa de la Moneda de Segovia.

Murray fue presentado como candidato al premio por la Cámara de Comercio e Industria de Segovia, que últimamente ha editado un libro de su autoría en el cual el historiador explica los razonamientos técnicos y científicos que justifican que la Casa de la Moneda de Segovia, sea reconocida como la "fábrica industrial más antigua, avanzada y completa que se conserva de la humanidad", y para su declaración como "Patrimonio de la Humanidad". 

El Dr. Murray ha recibido el premio en la Categoría 3: Dedicación individual o colectiva a la conservación del patrimonio, que abarca "las contribuciones relevantes a la conservación, preservación o mejora del patrimonio cultural en Europa durante un largo período de tiempo, llevadas a cabo por un individuo o por una organización europea".  Se exige que la contribución sea de un nivel sobresaliente en el contexto europeo.  Tal y como ha destacado la Cámara de Comercio e Industria de Segovia en el expediente presentado a Europa Nostra, Murray lleva más de 21 años impulsando la iniciativa a favor de la rehabilitación del famoso Real Ingenio de la Moneda de Segovia (1583), principal tesoro del Patrimonio Histórico Industrial europeo.  La ceremonia de entrega de los premios tuvo lugar en el espectacular Antiguo Anfiteatro de Taormina, en la isla de Sicilia, Italia, el día 5 de junio de 2009, donde acudió el Dr. Murray acompañado por representantes de la Cámara de Comercio e Industria de Segovia.
   

Antiguo anfiteatro de Taormina, en Sicilia, Italia, lugar de la entrega de los premios el 5 de junio de 2009.  Se aprecia el volcán Etna en el fondo.

Pinchar aquí para ver:  FOTOS DE LA CEREMONIA
Pinchar aquí para ver:  VIDEO DEL PROYECTO PREMIADO


Pinchar en la foto arriba para ver más imágenes de la ceremonia y el
texto del discurso de Glenn Murray.



Murray recibe el premio de manos de la Infanta Doña Pilar de Borbón, presidenta
de Europa Nostra. 


 
Estatuilla y certificado del Gran Premio.


Libro de todos los premios en .pdf

Comunicado oficial de la Cámara de Comercio de Segovia (8 mayo 2009).
Comunicado oficial de la Cámara de Comercio de Segovia (6 junio 2009).
Nombres de los 28 proyectos premiados  (14 mayo 2009).
La Asociación AMIGOS DE LA CASA DE LA MONEDA DE SEGOVIA
es miembro de HISPANIA NOSTRA

 


El Premio Unión Europea de Patrimonio Cultural / Premios Europa Nostra se conceden anualmente con el fin de reconocer y fomentar las mejores prácticas en la conservación del patrimonio cultural tangible en toda Europa, estimular el intercambio de conocimientos y experiencias entre todos los países europeos, incrementar el conocimiento y el aprecio por el patrimonio cultural europeo, y fomentar iniciativas similares mediante el “Poder del Ejemplo”.

Serán premiadas destacadas realizaciones en las siguientes categorías:

1. CONSERVACIÓN
2. INVESTIGACIÓN
3. DEDICACIÓN INDIVIDUAL O COLECTIVA A LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO
4. EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y SENSIBILIZACIÓN

Los criterios para la valoración de los proyectos incluyen la calidad del trabajo realizado, su relevancia cultural, educativa y social y la investigación preliminar llevada a cabo, así como el respeto por el valor artístico, cultural y social, autenticidad e integridad. También se prestará especial atención a la sostenibilidad, interpretación y presentación, labor educativa, consolidación y gestión, y responsabilidad social.

El Premio Unión Europea de Patrimonio Cultural / Premios Europa Nostra consiste en dos categorías de premios:  seis Premios Especiales de 10.000 Euros y 25 Medallas.

CATEGORÍAS

1. CONSERVACIÓN
Realizaciones destacadas de conservación y mejora del patrimonio cultural en las siguientes áreas:
• Edificios individuales o grupos de edificios en zonas urbanas o rurales.
• Estructuras y sitios de patrimonio industrial.
• Paisajes culturales: jardines y parques históricos, grandes zonas paisajísticas, o zonas de relevancia cultural, medioambiental o agrícola.
• Sitios arqueológicos, incluyendo la arqueología subacuática.
• Obras de arte y colecciones: colecciones de importancia histórica y artística o de obras de arte antiguas.
El edificio o sitio deberá ser accesible al público. Se pueden presentar fases terminadas de un proyecto más amplio. Se deberá indicar la relación de la
fase terminada con el proyecto total y la fecha prevista de terminación del mismo.

2. INVESTIGACIÓN
Investigaciones relevantes que conduzcan a efectos tangibles para la conservación y mejora del patrimonio cultural en Europa en cualquiera de las áreas citadas en la Categoría 1.  Si el estudio supone una investigación previa a una rehabilitación ya llevada a cabo, sólo podrá participar dentro de la Categoría 1.

3. DEDICACIÓN INDIVIDUAL Y O COLECTIVA A LA CONSERVACIÓN DEL
PATRIMONIO

Contribuciones relevantes a la conservación, preservación o mejora del patrimonio cultural en Europa (en las áreas citadas en la Categoría 1) durante un largo período de tiempo, llevadas a cabo por un individuo o por una organización europea. Los candidatos sólo podrán ser presentados por otro individuo u organización. La solicitud deberá ser apoyada por tres cartas de recomendación de personas distintas a quien presenta la candidatura.


4. EDUCACIÓN, FORMACIÓN Y SENSIBILIZACIÓN
Contribuciones relevantes relacionadas con la educación sobre patrimonio cultural, programas de formación sobre conservación del patrimonio cultural y programas para incrementar la sensibilización sobre el patrimonio cultural.


 NOTA DE PRENSA OFICIAL
                                    
              


Concedidos los premios para los mejores logros en el Patrimonio Cultural Europeo 

EUROPA NOSTRA - La Haya, 24 de abril de 2009 

La Unión Europea y Europa Nostra han seleccionado a 28 galardonados para el "Premio de la Unión Europea para el Patrimonio Cultural / Premio Europa Nostra", del año 2009. De éstos galardonados, 7 han sido seleccionados para recibir Premios Extraordinarios, y sus nombres serán divulgados en la gran ceremonia de entrega de Premios Patrimonio Cultural Europeo que tendrá lugar el 5 de junio de 2009. Estos premios están organizados y concedidos conjuntamente por la Comisión Europea y Europa Nostra, la federación europea para el Patrimonio Cultural. 

Se anunciarán los nombres de los siete ganadores de los Premios Extraordinarios, seleccionados entre los 28 ganadores como los logros más excepcionales en la salvaguardia del Patrimonio Cultural, en la ceremonia de entrega de premios, que se va a celebrar en el Teatro Antico de Taormina, Sicilia (Italia) el 5 de junio de 2009. Los premios destacan esfuerzos excepcionales en cuanto a la conservación, investigación y la educación, así como servicios ejemplares dedicados al campo del Patrimonio Cultural. Cada ganador de los Premios Extraordinarios recibirá una recompensa monetaria de € 10.000, y los demás una medalla. Todos los premios se entregarán en la ceremonia de mano de la Infanta Doña Pilar de Borbón, Presidenta de Europa Nostra

El programa "Premio de la Unión Europea para el Patrimonio Cultural / Premio Europa Nostra", fue puesto en marcha en 2002 conjuntamente por la Comisión Europea y Europa Nostra, para celebrar iniciativas ejemplares dentro del campo del Patrimonio Cultural Europeo en categorías que abarcan desde la restauración de edificios y su adaptación a nuevos usos, la rehabilitación de paisajes urbanos y rurales, la interpretación de yacimientos arqueológicos, hasta la conservación de colecciones de arte. También se conceden premios para la investigación, para los proyectos de educación relacionados con el Patrimonio Cultural y para el servicio excepcional y dedicación a la conservación del Patrimonio Cultural por individuos y organizaciones. 

El programa de los premios está diseñado como motor para incentivar la mejora en la calidad de las técnicas y de los conocimientos en la conservación del Patrimonio Cultural y para estimular los intercambios internacionales en el área del Patrimonio Cultural. Mediante la transmisión del concepto del “Poder del Ejemplo”, el premio también intenta animar futuros proyectos y esfuerzos relacionados con el Patrimonio Cultual en toda Europa. 

Los premios están financiados a través del Programa Cultural de la UE, que tiene como objetivo promover la movilidad de las personas e ideas relacionadas con la cultura entre todos los países de Europa, animando la circulación entre naciones de las mejores ideas y prácticas de proyectos culturales y artísticos así como incentivar el diálogo intercultural. 

Este año se presentó un total de 138 candidatos dentro de las cuatro categorías, representando proyectos en 24 países. Los diferentes proyectos fueron examinados in situ por expertos independientes, y los más excepcionales de éstos fueron seleccionados durante una serie de reuniones que tuvieron lugar durante los primeros meses de 2009, por uno de los cuatro jurados de los premios Patrimonio Cultural. Cada jurado estuvo compuesto por los mayores expertos dentro de su categoría específica. 

Un total de 28 candidatos, representando a 15 países diferentes, han sido seleccionados para recibir un premio. Los nombres de estos 28 galardonados, serán revelados en un comunicado de prensa, así como en las webs de la Comisión Europea y Europa Nostra, a partir de mediados de mayo de 2009

Los nombres de los 7 ganadores de los Premios Extraordinarios se harán público ante los galardonados y asistentes solamente durante la ceremonia de la entrega de premios el 5 de junio en Taormina, Sicilia, Italia, y no antes. 
.............................................................................................................................

Europa Nostra es la voz oficial del Patrimonio Cultural en Europa. Tiene como misión la promoción del conocimiento de los valores del Patrimonio Cultural tan único y rico de Europa, y trabaja para protegerlo para las generaciones presentes y futuras. 

Europa Nostra es la plataforma representativa de más de 400 organizaciones activas en el ámbito del Patrimonio Cultural en Europa y es la voz de este extenso y activo movimiento de la sociedad civil europea dentro de este campo dirigida a las instituciones internacionales, y particularmente las instituciones de la Unión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO. Europa Nostra se dedica a situar el Patrimonio Cultural y sus ventajas en la conciencia del público en general y a hacer del Patrimonio Cultural una prioridad dentro de la política nacional de cada país y Europa en general. Tiene como retos específicos promover dentro de toda Europa, la mejora de los niveles de calidad en los campos de la conservación y desarrollo del Patrimonio Cultural, de la arquitectura y planeamiento urbanístico, así como abogar por un equilibrio sostenible del medioambiente urbano y rural, tanto construido como natural. 

Europa Nostra apoya las campañas nacionales e internacionales para la conservación y recuperación del Patrimonio Cultural europeo en peligro. Anima las iniciativas ejemplares a favor de la recuperación y mejora del Patrimonio Cultural mediante el reconocimiento de los logros obtenidos, en concreto, mediante la entrega del "Premio de la Unión Europea para el Patrimonio Cultural / Premio Europa Nostra". A través de sus diferentes actividades, Europa Nostra tiene como reto el destacar la importancia del Patrimonio Cultural como uno de los pilares de la identidad europea. Además, quiere que sea un ejemplo para todos de lo que representa ser un ciudadano de Europa. Europa Nostra explica estos conceptos en detalle en su página web: http://www.europanostra.org. 


...........................................................................................................................

2010 
La llamada para posibles candidatos para la edición 2010 de los "Premios de la Unión Europea para el Patrimonio Cultural / Premio Europa Nostra", ya está colgada en la web de Europa Nostra, donde se puede consultar las condiciones y los requisitos. ¡Ayúdenos a difundir la noticia y animar la entrega de expedientes por parte de posibles candidatos! El plazo para la presentación de candidaturas es hasta el 1 de octubre de 2009.